Everybody! A new translation of The Second Sex is out. People have problems with it but that's okay, because we are all talking about Simone de Beauvoir. And that's a benefit, whatever issues may exist with either translation. For now, it would appear that the only true happiness to be had is in reading the work in its original French form. Still, deckle edges! Also, unabridged.
Also, Neon Angel! Cherie Currie! Joan Jett!